buck up nghĩa là gì

• mau lên, nhanh lên

• buck     [bʌk] danh từ hươu đực, hoẵng đực, nai đực; thỏ đực người diện...
• up     [ p] phó từ ở trên, lên trên, lên up in the air ở trên cao...

• You're certainly going to have to buck up your ideas.
  Anh chắc chắn phải động viên ý nghĩ của mình.
• Buck up and get a little courage.
  Cô đứng bật dậy và hít một hơi lấy can đảm.
• But the best cure for that hangover is another drink. So buck up, soldier, come out of your tent, because there's a war on, in case you forgot.
  Nhưng cách chữa say tốt nhất là uống tiếp. nhắc cho cô khỏi quên.
• Buck Up, Suck Up... and Come Back When You Foul Up by James Carville and Paul Begala (2001)
  Buck Up, Suck Up and Come Back When You Foul Up (với tác giả James Carville)
• Buck Up, Suck Up... and Come Back When You Foul Up by James Carville and Paul Begala (2001)
  Buck Up, Suck Up and Come Back When You Foul Up (với tác giả James Carville)
• #11: Buck Up, Suck Up…and Come Back When You Foul Up by James Carville and Paul Begala
  Buck Up, Suck Up and Come Back When You Foul Up (với tác giả James Carville)
• #11: Buck Up, Suck Up…and Come Back When You Foul Up by James Carville and Paul Begala
  Buck Up, Suck Up and Come Back When You Foul Up (với tác giả James Carville)
• Buck up, you silly girl, she scolded herself.
  Thằng chồng đã khờ, đã dại gái thế thì nó tự làm tự chịu.
• Please pay attention! It's your brother's wedding. Buck up.
  Chú ý vào, đám cưới của anh các con đấy!
• With all due respect, buck up.
  Bối rối một cách đúng mức, Bond đứng lên.